听见杨开远的话，杨应麒的脑子里晃过许多“回忆”：自己在前世的经历，那一场让时空倒错的空难，还有今生在江南时的幸福日子，两年前被花石纲逼得家破人亡的愤怒，和族兄杨开远逃难出海的艰辛，被异族俘虏为奴的岁月……
他“记”起来了，现在是北宋政和（宋徽宗年号）年间，这个地方是大辽境内。
一个月前，这个地区突然爆发疫病，十几个汉人村落被强制隔离起来，驱赶到这个插翅难飞的山谷中等死。杨应麒虽是城内契丹商人的家奴，因为刚好发烧被认为是疫病，也被赶了进来。这一个月来杨应麒的病情不断恶化，杨开远还以为他小命不保了，谁知今天竟鬼使神差地好转过来！
此时杨开远摸了摸杨应麒的头，舒了一口气道：“好了好了，烧退了，看来你这条小命暂时是保住了。”
杨开远的这个动作让杨应麒意识到自己的身高，他站直了，低头看看自己身材，忍不住惊叫起来：“我……我怎么……怎么这么矮啊！”说完这句话他又“记”起来了：“我变成十二岁了！”
杨开远莞尔笑道：“你当然是十二岁了！难道睡上一天就能变成二十岁不成？”
“不！不是的！我……我原来……我在那边已经长大了！就是……就是……”杨应麒也不知道该怎么说明才好：“那个世界！我和哥哥是在天上……后来……”
“好了好了！”杨开远道：“你一定是病糊涂了！别胡思乱想了，我去给你弄点水喝。”
他们所处的地方是个粗粗搭起的草棚，连门也没有。杨开远走了出去，杨应麒又恍惚起来：“难道那一切都是梦？难道我在这个世界的记忆才是真的？不，梦哪有那么真实的？可是，如果说不是梦，那么我在那个世界又叫什么呢？”他对那个世界的学问经历记得不少，偏偏名字却忘了，再怎么拼命地想也想不起来，最后，他把眼光投射到折彦冲身上：他希望他会醒来告诉他答案。
不知道为什么，杨应麒认定了折彦冲是和他一起发生空难的哥哥。“如果他真的是我哥的话，那在这个世界上唯一能认同我的，就只有他了。”
不久杨开远带了水回来，给杨应麒喝了水，又给昏迷中的折彦冲灌了一些。“嗯，他吞水顺畅多了，情况看来好得多了。”折彦冲是杨开远进入这个山谷之后才结识的人，入谷之后病势渐沉，两天前竟然昏迷了过去，杨开远还以为他再也醒不过来了呢。
“你一定要醒来啊……”杨应麒默默祈祷着。
天遂其愿，折彦冲终于醒了过来，但令杨应麒大感失望的却是：折彦冲似乎什么都忘了——包括这个世界的记忆！
“这是什么地方？你们是谁？我怎么会在这里……”
“彦冲兄，我是杨武杨开远啊！你连我都忘了？嗯，那我弟弟杨应麒你还记得吗？”
